{"id":28136,"date":"2026-01-06T08:50:16","date_gmt":"2026-01-06T08:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/wilayah.info\/en\/?p=28136"},"modified":"2026-01-06T08:50:16","modified_gmt":"2026-01-06T08:50:16","slug":"mirza-naeini-rejected-the-separation-of-politics-from-jurisprudence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wilayah.info\/en\/mirza-naeini-rejected-the-separation-of-politics-from-jurisprudence\/","title":{"rendered":"Mirza Naeini Rejected the Separation of Politics from Jurisprudence"},"content":{"rendered":"<div class=\"item-summary\">\n<p class=\"introtext\">The former director of the Women\u2019s Seminary has emphasized the pivotal role of the late Ayatollah Mirza Mohammad Hossein Naeini in articulating the intrinsic link between Islamic jurisprudence and political responsibility, describing this legacy as one of the most enduring contributions to Shiite political thought.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"item-body\">\n<div class=\"item-text\">\n<p>In an interview with\u00a0<a class=\"saba-backlink\" href=\"https:\/\/en.hawzahnews.com\/\">Hawzah News Agency<\/a>, Hojatoleslam Mojtaba Fazel expressed satisfaction with the holding of the congress commemorating the late Mirza Naeini, describing the eminent jurist as one of the most honorable and influential figures in Shiite history. He noted that one of Ayatollah Naeini\u2019s most innovative characteristics was his deep and systematic treatment of the relationship between politics and jurisprudence, a theme clearly manifested in his landmark work\u00a0<em>Tanbih al-Ummah wa Tanzih al-Millah<\/em>.<\/p>\n<p>Hojatoleslam Fazel explained that the book was authored at a time when the Najaf Seminary was wrongly portrayed as detached from political affairs. \u201cThis assumption is fundamentally flawed,\u201d he said, adding that the Constitutional Movement in Iran\u2014one of the most significant political developments in the region\u2019s modern history\u2014received substantial intellectual and religious support from the Najaf Seminary. Prominent scholars such as the late Ayatollah Akhund Khorasani and other leading jurists, he noted, played a decisive role in defending constitutionalism and opposing despotism.<\/p>\n<p>The former director of the Women\u2019s Seminary stressed that the connection between religion and politics has always been among the core concerns of major Shiite jurists. \u201cIn Islamic jurisprudence, the implementation of many legal rulings and social ordinances remains conditional upon the presence of a legitimate authority capable of governance,\u201d he said, referring to the classical jurisprudential concept of a ruler with the practical ability to exercise sovereignty.<\/p>\n<p>From this perspective, Fazel stated, the compilation of\u00a0<em>Tanbih al-Ummah<\/em>\u00a0represented a revival of an established Shiite understanding that jurisprudence and politics are historically intertwined rather than contradictory. \u201cMirza Naeini demonstrated that political engagement, when rooted in religious law and ethical accountability, is not separate from jurisprudence but one of its essential dimensions,\u201d he said.<\/p>\n<p>Highlighting Ayatollah Naeini\u2019s scholarly stature, Fazel noted that the late jurist strengthened the Najaf Seminary through his association with distinguished teachers and by educating generations of students who later became influential figures in Shiite scholarship. He added that many of the issues raised by Naeini continue to shape contemporary Shiite jurisprudential and political discourse.<\/p>\n<p>Hojatoleslam Fazel further remarked that the intellectual foundations of the Islamic Republic of Iran, as well as Imam Khomeini\u2019s theory of\u00a0<em>Wilayat al-Faqih<\/em>, are partly indebted to the pioneering ideas of Mirza Naeini. Honoring such figures, he said, helps dismantle the persistent but unfounded narrative that seeks to separate religion from politics in Islamic societies.<\/p>\n<p>In concluding remarks, the former director of the Women\u2019s Seminary referred to the historic role of religious scholars in preserving the Najaf Seminary through centuries of hardship and political pressure. Despite limited resources and difficult conditions, he said, jurists and scholars safeguarded the seminary\u2019s continuity for nearly a thousand years since the era of Sheikh Tusi through perseverance and intellectual struggle.<\/p>\n<p>Expressing hope for the future, Fazel said he expects the Women\u2019s Seminary in Najaf, alongside the Qom Seminary, to continue its academic growth and global outreach. \u201cThese seminaries bear a critical responsibility in conveying Shiite teachings and the message of the Ahl al-Bayt (PBUT) to the world with clarity, depth, and intellectual confidence,\u201d he said.<\/p>\n<p>He concluded that revisiting the legacy of figures such as Mirza Naeini is essential for understanding the enduring relationship between Islamic jurisprudence, political accountability, and resistance to tyranny.<\/p>\n<div class=\"entry\">\n<div class=\"page-content-wrapper-home\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-8 padd-bottom-cards separator-card\">\n<div class=\"entry\">\n<div class=\"page-content-wrapper-home\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-8 padd-bottom-cards separator-card\">\n<div class=\"blog-description text-justify\">\n<section class=\"col-sm-8 col-xs-12\">\n<article class=\"single-news\">\n<div class=\"story\" data-readmoretitle=\"\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0623\u0643\u062b\u0631\">\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\">Read more<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-153305 tie-appear\" src=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/69289ef56680d-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"247\" height=\"280\" \/><\/strong><\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"story\" data-readmoretitle=\"\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\">\n<div class=\"blog-description text-justify\">\n<div class=\"entry\">\n<div class=\"page-content-wrapper-home\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xl-8 padd-bottom-cards separator-card\">\n<div class=\"entry\">\n<div class=\"page-content-wrapper-home\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/worlds-urgent-need-a-just-islamic-national-and-global-order\/\" rel=\"bookmark\">WORLD\u2019S URGENT NEED: A JUST ISLAMIC NATIONAL AND GLOBAL ORDER<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/the-basij-this-empowering-national-asset-must-endure-for-future-generations\/\" rel=\"bookmark\">The Basij: THIS EMPOWERING NATIONAL ASSET MUST ENDURE FOR FUTURE GENERATIONS<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/a1000-504\/\" rel=\"bookmark\">The Supreme Leader of the Islamic Revolution in a live televised program<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-153273 tie-appear\" src=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d-600x400.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" srcset=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d-600x400.jpg 600w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d-300x200.jpg 300w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d-768x511.jpg 768w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d-110x75.jpg 110w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7c9d36c0dca501dc8bbf8f73d04c2c0d.jpg 991w\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"172\" \/><\/strong><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/?p=146142\">I am true to my promise<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-153304 tie-appear\" src=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/970ea173226c86640a175fe7334898eb-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"155\" \/><\/strong><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/sheikh-qassem-voices-pride-in-hezbollah-relation-with-iran-israeli-withdrawal-is-lebanons-priority\/\" rel=\"bookmark\">Sheikh Qassem Voices Pride in Hezbollah Relation with Iran: Israeli Withdrawal is Lebanon\u2019s Priority<\/a><\/span><\/h5>\n<div class=\"col-xl-8 padd-bottom-cards separator-card\">\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-144097 tie-appear\" src=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/00-45-600x338.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" srcset=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/00-45-600x338.jpg 600w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/00-45-768x432.jpg 768w, https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/00-45.jpg 800w\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"118\" \/><\/strong><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/sayyed-abdulmalik-condoles-hamas-reaffirms-support-for-palestinian-resistance\/\">Sayyed Abdulmalik Condoles Hamas, Reaffirms Support for Palestinian Resistance<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-139349 tie-appear\" src=\"https:\/\/wilayah.info\/ar\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/download-9.jpg\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"142\" \/><\/strong><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\">We invite you to financially support the Al-Wilaya News website.<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\">@@@@@@@@@<\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/sayyed-abdulmalik-condoles-hamas-reaffirms-support-for-palestinian-resistance\/\">Sayyed Abdulmalik Condoles Hamas, Reaffirms Support for Palestinian Resistance<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/mossad-linked-operative-arrested-in-tehran-riots\/\">Mossad-Linked Operative Arrested in Tehran Riots<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/venezuela-installs-interim-president-after-us-kidnapping-of-maduro\/\">Venezuela installs interim president after US kidnapping of Maduro<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/embassy-of-iran-in-caracas-operating-normally-envoy\/\">Embassy of Iran in Caracas Operating Normally: Envoy<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/irgc-vows-revenge-for-us-assassination-of-gen-soleimani-on-martyrdom-anniversary\/\">IRGC Vows Revenge for US Assassination of Gen. Soleimani on Martyrdom Anniversary<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/israeli-drone-strike-targets-car-in-southern-lebanon-injuring-three\/\">Israeli Drone Strike Targets Car in Southern Lebanon, Injuring Three<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/tough-winter-in-afghanistan-as-hunger-affecting-millions\/\">Tough Winter in Afghanistan as Hunger Affecting Millions<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/manpower-shortage-may-cause-complete-paralysis-in-israeli-army\/\">Manpower Shortage May Cause \u201cComplete Paralysis\u201d in Israeli Army<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/us-kidnapping-of-maduro-makes-mockery-of-intl-law-sets-dangerous-precedent\/\" rel=\"bookmark\">US kidnapping of Maduro makes mockery of intl. law, sets dangerous precedent<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/how-gen-soleimani-fought-terrorism-and-exposed-the-fallacy-of-wests-war-on-terror\/\" rel=\"bookmark\">How Gen. Soleimani fought terrorism and exposed the fallacy of West\u2019s \u2018war on terror\u2019<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/prostration-secret-and-its-etiquettes\/\" rel=\"bookmark\">Prostration Secret and its Etiquettes<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/martyrdom-from-al-imam-al-khomeini-point-of-view\/\" rel=\"bookmark\">Martyrdom from Al Imam Al Khomeini Point of View<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/the-concept-of-martyrdom-in-islam-2\/\" rel=\"bookmark\">The Concept Of Martyrdom In Islam<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/the-three-ranks-of-worship\/\" rel=\"bookmark\">The Three Ranks of Worship<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/how-was-the-imamate-of-imam-al-jawad-a-s-designated\/\" rel=\"bookmark\">How was the Imamate of Imam Al Jawad (a.s) designated<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/how-to-be-just-with-your-children\/\" rel=\"bookmark\">How to be just with your children<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/the-holy-quran-g3\/\" rel=\"bookmark\">The Holy Quran-g3<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/to-which-party-do-you-belong\/\" rel=\"bookmark\">To which Party do you Belong?<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/top-5-islamic-shia-bookshops\/\" rel=\"bookmark\">Top 5 Islamic Shia Bookshops<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/iranian-medias-global-narrative-shaping-reach-acknowledged-by-israeli-think-tanks\/\" rel=\"bookmark\">Iranian media\u2019s global, narrative-shaping reach \u2013 acknowledged by Israeli \u2018think tanks\u2019<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/beacon-of-justice-hazrat-fatima-zahras-lasting-legacy-in-shaping-womens-role-in-society\/\" rel=\"bookmark\">Beacon of justice: Hazrat Fatima Zahra\u2019s lasting legacy in shaping women\u2019s role in society<\/a><\/span><\/h5>\n<h5 class=\"post-box-title\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wilayah.info\/en\/cinema-verite-festival-and-a-new-geography-of-global-resistance-documentary\/\" rel=\"bookmark\">Cinema Verit\u00e9\u2019 festival and a new geography of global resistance documentary<\/a><\/span><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>@@@@@@@@@@@@@@<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The former director of the Women\u2019s Seminary has emphasized the pivotal role of the late Ayatollah Mirza Mohammad Hossein Naeini in articulating the intrinsic link between Islamic jurisprudence and political responsibility, describing this legacy as one of the most enduring contributions to Shiite political thought. In an interview with\u00a0Hawzah News Agency, Hojatoleslam Mojtaba Fazel expressed &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":28137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-28136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-scientists-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28138,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28136\/revisions\/28138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wilayah.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}