ارتكب البيت الأبيض خطأ لغويا أثار موجة من التعليقات الساخرة، إذ كتب في وثيقة رسمية اسم رئيسة الوزراء البريطانية، تيريزا ماي، بطريقة غير صحيحة توحي إلى اسم نجمة أفلام إباحية سابقة.
وجاء هذا الخطأ من قبل موظفي البيت الأبيض، في أكثرمن مرة، في الجدول الرسمي للقاء بين تيريزا ماي والرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بواشنطن، الجمعة الماضي.
حيث كتب في الوثيقة اسم رئيسة الوزراء البريطانية من دون الحرف الإنجليزي “h”، أي كـ”Teresa May” بدلا من الاسم الصحيح “Theresa May”.