22ـ فبكت وقالت واشماتـة حاسـدي قتلـوا الحسين و ايتمـوا الأطفالا
23ـ يا عمتا جآء الحصـان مخضبـا بدم الـشـهيد ودمعـه قد سـالا
24ـ لما سـمعن الطـاهرات سكينـة تنعى الحسـين وتظهر الإعـوالا
25ـ أبرزن من وسط الخدور صوارخا يندبن سـبط محمد الـمفضـالا
26ـ ولطمن منهن الخدود وكـشـفت منها الوجوه و أعـولت إعـوالا
27ـ و خمشن منهن الوجـوه لفقد من نادى مناد في الـسمـاء وقـالا
28ـ قتل الإمـام ابن الإمام بكربـلا ظلمـا و قاسـى منهم الأهـوالا
29ـ و تقـول يا جـداه نسـل أميـة قتلـوا الحسين وذبحـوا الأطفالا
30ـ يـا جدنـا فعلـوا علـوج أميـة فعـلا شنيعـا يدهـش الأفعـالا
(22) شمت بفلان : فرح ببليته .
(23) في المنتخب : « ياعمتاه » وبه يختل الوزن . خضب الشئ : لونه .
(24) نعى الميت : أخبر بوفاته .
(25) أبرزه : أخرجه إلى الظاهر . والصحيح : « فبرزن » لتكون جواب « لما » .
الخدر : الستر يضرب للجارية في فناء الدار .
ندب الميت : بكاه وعدد محاسنه .
محمد : الصحيح التنوين وحذف للوزن .
المفضال : الكثير الفضل .
(26) أعول : رفع صوته بالبكاء والصياح . في المصادر عدا المنتخب : « أعلنت » والأولى ما أثبتناه .
(27) خمش الوجه : خدشه ولطمه .
(28) الأهوال : جمع هول ، وهو المخافة من الأمر لا يدري ما يهجم عليه منه ، أراد عظمة ما لاقى من المحن والمصاعب .
(29) النسل : الولد والذرية .
(30) لو قال : « فعلت » كان أسلم لعدم تكرار الفاعل .
العلج : الرجل الضخم القوي من كفار العجم ، والبعض يطلقه على الكافر عموما ، الرجل الشديد الغليظ .
شنع : قبح .